One
of the problems with The Iliad, from a modern reader's
perspective, is that there is no-one to root for; Homer is ambiguous
as to who the goodies and baddies are – if there are goodies and
baddies at all. With most modern films and novels, there is at least
one character with whom the audience or reader can really get behind
and support on the basis that they are very likeable (sympathetic) or
very relatable (empathetic). For some reason, whether it be a common
trait between the audience and the viewer or an admiring
characteristic of heroism or charm or passion possessed by the
character, the audience feels compelled to wish the best for that
character. This is one of the principles of storytelling that causes
the audience to become emotionally invested in the story.
But
The Iliad was written when the idea of literary theory was
just dawning, in a culture that is different to ours. At that time,
empathy was not a big deal to writers – and, so, the result is an
epic poem that doesn't favour a specific side or specific characters.
Wolfgang
Petersen understood, in his creation of the film Troy that
21st century viewers would be confused and unsatisfied by
this, so he altered several characters from the original epic poem,
putting a negative emphasis on the Greeks, especially Agamemnon and
Menelaos.
In
Homer's original story, Menelaos was a fit, strong man in the prime
of his youth. In The Iliad, he is depicted quite positively,
shown through this quote from Book XVII: “Brave
Menelaus son of Atreus now came to know that Patroclus had fallen,
and made his way through the front ranks clad in full armour to
bestride him. As a cow stands lowing over her first calf, even so did
yellow-haired Menelaus bestride Patroclus. He held his round shield
and his spear in front of him, resolute to kill any who should dare
face him.” In
this extract, Meneloas appears to be a compassionate man who is
willing to risk his life to protect a fallen soldier. He seems noble.
Also, it is interesting to note that Menelaos is “yellow-haired”,
and that this trait is pointed out in this particular part. The
reason is this: in Ancient Greek culture, blond hair was desirable
and admirable, to the point that many Greeks tried bleaching their
hair. That fact that Menelaos, therefore, is a blond man, would make
him appear in an even more positive light to Homer's audience.
But
the depiction of the same character in Troy does not even come
to remotely resembling Homer's. Instead, Menelaos is a man over twice
the age of his wife, Helen, with strikingly unhandsome features and a
bit of a pot-belly. Not only this, but his personality is also foul:
he is a sleazy, drunken man who over-indulges in alcohol and has sex
with as many women as he can get his hands on, with no regard for how
his wife might emotionally react to this. Achilles verbalises how
disgusting Menelaos is by insulting him: “You sack of wine!”
This expresses Menelaos' tendency to consume alcohol in large
doses and be useful for not much else. The audience sees this
portrayal early in the film: we are taught to hate Menelaos from the
start.
But
it gets worse with the introduction of Agamemnon's character. In The
Iliad, Agamemnon is described as a legendary war hero. He is an
inspiring figure, rousing his men to practice virtues on the
battlefield, such as in this instance: “Be
men now, dear friends, and take up the heart of courage, and have
consideration for each other in the strong encounters, since more
come through alive when men consider each other, and there is no
glory when they give way, nor warcraft either.” (Homer,
Iliad,
5.529-532).
In
the film, however, he appears to be twice as vile as Petersen's
Menelaos. He is arrogant, stating, “Before
me, Greece was nothing.
… I
created a nation out of fire worshippers and snake eaters!”
On top of his pride, he is constantly creating conflict between
himself and Achilles (who is one of the few likeable Greeks in the
film), simply out of arrogance. He makes sexual advances on Briseis,
Achilles' lover, a captured priestess of Apollo. Eventually he
attempts to rape her, but, of course, in true Hollywood style,
Briseis manages to stab him and get away. This shows a huge
disrespect for women, something that is not tolerated in today's
society and thus makes Agamemnon look like a monster. To degrade
women further, he says once in the film, “Peace
is for women and the weak.” By
grouping the weak and women into one group, he offends that entire
female audience. This is one of the ways in which we learn to hate
this character, too.
Both
Agamemnon and Menelaos die humiliating deaths – and this is
Petersen's final illustration of their antagonistic roles in the
story – in contrast to the original story, in which the two men
return to Greece victorious, with Helen reclaimed. While that Greek
army does win, the director downplays this by excluding many
details that The Iliad includes, and by stressing Agamemnon's
and Menelaos's deaths.
Apparently
the Ancient Greeks did not require goodies and baddies – but, so
often, storytelling today does. The director of Troy
understood this, and, therefore, gave the audience these two
repulsive men as the baddies.
No comments:
Post a Comment